-
1 низкая частота
1) воен. НЧ2) радио. (звуковая) НЧ -
2 Niederfrequenz
низкая частота -
3 Niederfrequenz
низкая частотаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Niederfrequenz
-
4 Niederfrequenz
низкая частотаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Niederfrequenz
-
5 Sprachfrequenz
сущ.1) тех. речевая частота2) ж.д. тональная частота3) радио. низкая (звуковая, тональная) частота4) электр. звуковая частота, низкая частота, частота речи5) свз. разговорная низкая частота -
6 Sprechfrequenz
сущ.1) воен. звуковая частота, речевая частота2) тех. низкая частота, частота речи3) радио. низкая (звуковая, тональная) частота -
7 Grundvorgruppe
основная предгруппа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК
основная предгруппа
Предгруппа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК, занимающая полосу частот от 12 до 24 кГц с прямым порядком расположения полос частот каналов тональной частоты в полосе частот предгруппы.
Примечание
Порядок расположения полос частот каналов тональной частоты в полосе частот группы называется прямым, если более высокой частоте канала соответствует более высокая частота в полосе частот группы, и инверсным, если более высокой частоте канала соответствует более низкая частота в полосе частот группы.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
10. Основная предгруппа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК
Основная предгруппа
D. Grundvorgruppe
Е. Basic pregroup
F. Pregroupe de base
Предгруппа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК, занимающая полосу частот от 12 до 24 кГц с прямым порядком расположения полос частот каналов тональной частоты в полосе частот предгруппы.
Примечание. Порядок расположения полос частот каналов тональной частоты в полосе частот группы называется прямым, если более высокой частоте канала соответствует более высокая частота в полосе частот группы, и инверсным, если более высокой частоте канала соответствует более низкая частота в полосе частот группы
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundvorgruppe
-
8 Tonfrequenz
сущ.1) физ. звуковая частота2) электр. низкая частота, тлг, тональная частота3) судостр. частота тона -
9 Niederfrequenz
сущ.2) ж.д. подтональная частота3) радио. звуковая частота4) электр. низкая частота5) кинотех. н.ч. -
10 Tieffrequenz
-
11 extrem niedrige Frequenz
прил.электр. инфранизкая частота, очень инфранизкая частота, очень низкая частотаУниверсальный немецко-русский словарь > extrem niedrige Frequenz
-
12 Hörfrequenz
-
13 Grundresonanzfrequenz eines Kondensators
основная резонансная частота конденсатора
Самая низкая частота переменного напряжения, при которой полное сопротивление конденсатора минимально.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundresonanzfrequenz eines Kondensators
-
14 Grundresonans frequenz eines Kondensators
12. Основная резонансная частота конденсатора
D. Grundresonans frequenz eines Kondensators
E. Main resonant frequency of a capacitor
F. Fréquence fondamentale de résonance d'un condensateur
Самая низкая частота переменного напряжения, при которой полное сопротивление конденсатора минимально
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundresonans frequenz eines Kondensators
-
15 Zeitraffertempo
сущ.кинотех. низкая частота киносъёмки, пониженная частота киносъёмки, ускоренное движение на экране (полученное киносъёмкой с пониженной частотой) -
16 Hörfrequenz
авиа. низкая частота авиа. звуковая частота -
17 Sprechfrequenz
f низкая частота ж.; частота ж. речиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprechfrequenz
-
18 NF
I = Nationale Front des Demokratischen DeutschlandНФДГ = Национальный фронт демократической ГерманииII = Niederfrequenz радион/ч = низкая частота -
19 Niederfrequenz
f (сокр. NF) радио -
20 Sprachfrequenz
f свз.
См. также в других словарях:
НИЗКАЯ ЧАСТОТА — (Acoustic frequencies, audible frequencies), звуковая частота колебания с частотой ниже 20 000 периодов в сек.; при превращении электрических колебаний в механические (напр. с помощью телефонной мембраны) последние воспринимаются слухом как звук … Морской словарь
низкая частота — НЧ Частоты в диапазоне от 30 до 300 кГц. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN LFlow frequency … Справочник технического переводчика
низкая частота — žemasis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radijo dažnis nuo 30 kHz iki 300 kHz. atitikmenys: angl. low frequency vok. Niederfrequenz, f rus. низкая частота, f pranc. audiofréquence, f; basse fréquence, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
низкая частота — žemasis dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. low frequency vok. Niederfrequenz, f rus. низкая частота, f pranc. basse fréquence, f … Fizikos terminų žodynas
низкая частота вращения — (nIo) Минимальная частота вращения двигателя, при которой достигается 50 % заявленной максимальной мощности (рисунок 1). Рисунок 1. Характерные элементы испытательного цикла [ГОСТ Р 41.49 2003] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
низкая частота (в электросвязи) — низкая частота НЧ Область частот, лежащих в диапазоне от 30 до 300 кГц (см. табл. F 3). Указанным частотам соответствуют длинные волны (λ = 10—1 км). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
низкая частота вращения (nlo) — 2.1.18 низкая частота вращения (nlo): Минимальная частота вращения двигателя, при которой достигается 50 % заявленной максимальной мощности (рисунок 1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крайне низкая частота — КНЧ Область частот, лежащих ниже 300 Гц (см. табл. F 3). Указанным частотам соответствуют мегаметровые волны с длиной волны более 1000 км. Основными источниками помех в этом диапазоне являются линии электропередачи, генерирующие электромагнитные… … Справочник технического переводчика
очень низкая частота — ОНЧ Область частот, лежащих в диапазоне от 3 до 30 кГц (см. табл. F 3). Указанным частотам соответствуют сверхдлинные волны (λ = 100 10 км). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
Частота подростковой беременности в странах мира — Основная статья: Подростковая беременность Развитые и развивающиеся страны значительно различаются по частоте подростковой беременности. Отчёт благотворительной организации «Помощь детям» выявил, что ежегодно (2004) в мире у женщин моложе 20 лет… … Википедия
низкая звуковая частота — apatinis girdimasis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Girdimųjų garso bangų mažiausias dažnis. atitikmenys: angl. low audible frequency vok. untere Hörfrequenz, f rus. нижняя слышимая частота, f; низкая звуковая… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas